casopensato logo IN USE
back button
James Patterson & Marshall Karp - fonoi sto mahgatan
Φόνοι στο Μανχάταν

ISBN: 9786180301700
Ξενόγλωσσος τίτλος: NYPD RED
Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής
Εκδότης: ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
Χρονολογία Έκδοσης: Νοέμβριος 2015
Αριθμός σελίδων: 380
Διαστάσεις: 17×12
Επιμέλεια: Βάλια Μπράβου

ΟΙ ΣΚΛΗΡΟΤΕΡΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΣΤΙΣ ΔΥΣΚΟΛΟΤΕΡΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
ΜΙΑ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΙ ΜΙΑ ΕΙΔΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΛΟΥΣΙΩΝ, ΔΙΑΣΗΜΩΝ ΚΑΙ ΙΣΧΥΡΩΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ.

Ένας πανίσχυρος κινηματογραφικός παραγωγός δηλητηριάζεται την πρώτη μέρα του επταήμερου αφιερώματος στο Χόλιγουντ που πραγματοποιείται στη Νέα Υόρκη. Και αυτή είναι μόνο η αρχή για μια σειρά εγκληματικών ενεργειών: ένας ηθοποιός σκοτώνεται σε γυρίσματα, μια μολότοφ εκρήγνυται στην πρεμιέρα μιας ταινίας.

Ο ντετέκτιβ Ζακ Τζόρνταν με τη νέα του συνεργάτιδα την Κάιλι Μακντόναλντ αναλαμβάνουν την υπόθεση, ενώ όλος ο κόσμος παρακολουθεί τις εξελίξεις με κομμένη την ανάσα. Ο δολοφόνος έχει σχεδιάσει κάθε φόνο έως την παραμικρή του λεπτομέρεια, ενώ ετοιμάζει ένα εκρηκτικό φινάλε που θα καταφέρει σοβαρό πλήγμα τόσο στη Νέα Υόρκη όσο και στο Χόλιγουντ.. 
(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Κωνσταντίνος βορίδης

Το συγκεκριμένο μυθιστόρημα του γνωστού και μη εξαιρετέου Τζέιμς Πάτερσον σε συνεργασία με τον Μάρσαλ Καρπ (2012) αποτελεί τη πρώτη δύσκολη υπόθεση της Ομάδας ΝΥPD RED, καταφέρνοντας να προσφέρει στους αναγνώστες μια αστυνομική περιπέτεια με στοιχεία ψυχολογικού θρίλερ και έντονη δράση, η οποία κρατά αμείωτο ενδιαφέρον.

Το βιβλίο χωρίζεται σε πέντε μέρη: τον πρόλογο (‘Ο Χαμαιλέων’), το 1º βιβλίο (‘Οι άνθρωποι του θεάματος είναι μοναδικοί’), το 2º και καλύτερο βιβλίο (‘Αλλαγή σεναρίου’), το 3º βιβλίο (‘Η παράσταση συνεχίζεται’) και τον επίλογο (‘Τίτλοι τέλους’).

Οι δύο συγγραφείς, έξυπνα, παρουσιάζουν μια άτυπη πολιτισμική διελκυστίνδα μεταξύ Λος Άντζελες και Νέας Υόρκης, καυτηριάζοντας τον κόσμο του θεάματος αλλά καί τονίζοντας το πόσο επικίνδυνη μπορεί να γίνει η απόρριψη μιας πρότασης.

Η ιστορία και το ξεδίπλωμα της πλοκής έχει κινηματογραφική αισθητική, ενώ πολλά κομμάτια του μυθιστορήματος έχουν γραφτεί σε μορφή σκηνών από κινηματογραφική ταινία ή σειρά — μετά την μεγάλη επιτυχία του βιβλίου έγινε καί τηλεοπτική σειρά βασισμένη σε αυτό.

Ωστόσο, κατά τη γνώμη μου, είναι ελαφρώς κατώτερο από το «Παιχνίδι με τη φωτιά», και αυτό κυρίως, γιατί σε αρκετά σημεία υπάρχουν διάλογοι που δεν οδηγούν σε δράση, όπως και κάποια στατικότητα ή καθυστέρηση στην ανάπτυξη των χαρακτήρων (πιο πολύ στο 1º και στο 3º βιβλίο).

Πάντως, ενδείκνυται για καλοκαιρινό ανάγνωση και όχι μόνο· αν μή τι άλλο, τα βιβλία του Πάτερσον έστω και αν έχει κατηγορηθεί ότι οι ήρωες του είναι οι πλούσιοι και διάσημοι του κόσμου μας δεν σταματούν να συναρπάζουν τους αναγνώστες — άλλωστε κατέχει το ρεκόρ Γκίνες για τα περισσότερα βιβλία στο Νο1 της λίστας ευπώλητων των New York Times.

Y.Γ.: Υπάρχουν λάθη στην επιμέλεια της μετάφρασης (ευτυχώς, όχι πολλά).

Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ

Ο Τζέιμς Πάτερσον γεννήθηκε το 1947 στο Νιούμπεργκ της Νέας Υόρκης και σπούδασε αγγλική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Βάντερμπιλτ. Άρχισε να γράφει βιβλία παράλληλα με την καριέρα του στο χώρο της διαφήμισης. Το 1976, σε ηλικά 27 ετών, τιμήθηκε με το βραβείο Έντγκαρ Άλαν Πόε για το καλύτερο μυθιστόρημα πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα, με το βιβλίο του “The Thomas Berryman Number”.  […]

Τζέιμς Πάτερσον

Μάρσαλ Καρπ

Karp, Marshall
Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.