casopensato logo IN USE
back button
Όλοι οι ντετέκτιβ λέγονται Φλάναγκαν

Ξενόγλωσσος τίτλος: TODOS LOS DETECTIVES SE LLAMAN FLANAGAN
ISBN: 9789603256960
Εκδότης: ΑΓΡΑ
Χρονολογία Έκδοσης: Ιούλιος 2007
Αριθμός σελίδων: 264
Διαστάσεις: 21×14
Μετάφραση: ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΚΡΙΤΩΝ

Προτεινόμενες ηλικίες: Άνω των 12 ετών

 

Αρχίσαμε να περπατάμε προς την Τόρες και το σχολείο. Η Κάρμεν βάδιζε δίπλα μου. Με κεραυνοβολούσε με τα ενθουσιώδη μάτια της λες και ήθελε να με υπνωτίσει.
-Γιατί σε λένε Φλάναγκαν;
Δυσκολευόταν να μπει στο θέμα. Δεν ήξερε ούτε από πού ν’ αρχίσει ούτε και πώς να κρύψει την αγωνία της.
-Δεν ξέρω, είπα χάνοντας χρόνο για να της κάνω το χατίρι. Όλοι οι ντετέκτιβ λέγονται Φλάναγκαν.

Βαρκελώνη: μια πόλη όπου οι αριστοκρατικές συνοικίες γειτονεύουν με τις φτωχογειτονιές, όπου οι πλούσιοι δεν είναι ποτέ αρκετά μακριά απ’ τους εξαθλιωμένους που ζητιανεύουν. Ο Χουάν Ανγκέρα, ή αλλιώς πώς Τζόννυ Φλάναγκαν, είναι ένας πραγματικός ντετέκτιβ, έστω κι αν είναι μόνο δεκαπέντε ετών. Ο Φλάναγκαν ωστόσο χρειάζεται μια υπόθεση, μια αληθινή υπόθεση, που θα τον κάνει να ξεχάσει τους καβγάδες του με τον Μπατσενέγκερ, έναν σωματώδη άξεστο συμμαθητή που εκτρέφει τους μυς όπως άλλοι καλλιεργούν τα σαρκοβόρα φυτά τους. Έτσι, όταν η μικρή τσιγγάνα Κάρμεν του ζητάει να βρει τον ανιψιό της, ένα μωρό που έχει εξαφανιστεί, ο Φλάναγκαν δεν διστάζει στιγμή. Από την πλατεία της Καταλωνίας, την Αυλή των Θαυμάτων της Βαρκελώνης, μέχρι τις πολυτελείς βίλες των αριστοκρατικών συνοικιών, ο Φλάναγκαν ακολουθεί τα ίχνη ενός φριχτού κυκλώματος που εμπορεύεται παιδιά. Η έρευνά του τον οδηγεί ως την κλινική του δόκτορος Βιγιένα, της οποίας οι ψηλοί σκουρόχρωμοι τοίχοι θα μπορούσαν κάλλιστα να κρύβουν το κλειδί του μυστηρίου… Και στην περιπέτεια αυτή θα βρει και τον πρώτο του εφηβικό έρωτα!… Η σειρά των παιδικών αστυνομικών μυθιστορημάτων με ήρωα τον δεκαπεντάχρονο ερασιτέχνη ντετέκτιβ Φλάναγκαν γνώρισε μεγάλη επιτυχία στην Ισπανία και τη Γαλλία.

Κωνσταντίνος βορίδης

Πρόκειται για ένα από τα κλασικότερα νεανικά αστυνομικά μυθιστορήματα μυστηρίου (1990) και το 2º στην σειρά βιβλίων με ήρωα τον Ισπανό ερασιτέχνη ντιτέκτιβ Τζόννυ Φλάναγκαν, τον οποίο προίκισε το συγγραφικό δίδυμο με αρκετό χιούμορ, όσο και δημιουργικότητα.

Το σημαντικότερο, ίσως, στοιχείο του βιβλίου είναι τα εύστοχα πολιτικά σχόλια για τις διαφορές μεταξύ των κοινωνικών τάξεων στην Ισπανία, γενικά για την κοινωνικοπολιτική της εξέλιξη, αλλά και για μια από τις μάστιγες της δεκαετίας του ’90, το εμπόριο βρεφών, το οποίο τα επόμενα χρόνια είχε πάρει μεγάλες διαστάσεις στην Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο.

Πέρα από αυτό, υπάρχουν και χιουμοριστικές στιγμές μέσα στο βιβλίο που μάς θυμίζουν χαρακτηριστικά την εποχή μας, όπως όταν ο κεντρικός ήρωας βιώνει τον σχολικό εκφοβισμό από τον νταή του σχολείου, ο οποίος, όμως, του ζητά πονηρά βοήθεια λόγω των ερευνητικών ικανοτήτων του — η φήμη και οι ικανότητες του ντιτέκτιβ επικρατούν, παραδόξως, του bullying.

Γενικά, το μυθιστόρημα θα μπορούσε να αποτελέσει κάλλιστα κοινωνική τοιχογραφία της εποχής του, ωστόσο θα μπορούσαν να λείπουν κάποιες επαναλαμβανόμενες εκφράσεις αργκό ή η λαϊκή εκφορά του λόγου, επειδή απλούστατα φαίνονται επιτηδευμένες σε κάποια σημεία (ευτυχώς δεν είναι πολλά). Όσο για την εξέλιξη της πλοκής, υπάρχουν κάποιες συμπτώσεις και μια μορφή υπερβολής, στοιχεία τα οποία, όμως, προσαρμόζονται επαρκώς σε νεανικό-εφηβικό μυθιστόρημα.

O ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ

O Andreu Martin γεννήθηκε στη Βαρκελώνη το 1949. Πτυχιούχος στην ψυχολογία, άρχισε τη δημιουργική δραστηριότητα του γράφοντας σενάρια για κόμιξ. Σήμερα είναι ανάμεσα στους πιο καταξιωμένους και πολυγράφους ισπανούς συγγραφείς του νουαρ μυθιστορήματος. Έχουν εκδοθεί περίπου πενήντα βιβλία του και έχουν τιμηθεί με σημαντικές διακρίσεις, μεταξύ των οποίων το 1980, με το βραβείο της Λέσχης Εγκλήματος (Premio Circulo del Crimen) για το μυθιστόρημα “Πρόθεση”. Στα έργα του έχουν βασισθεί αρκετά κινηματογραφικά και τηλεοπτικά σενάρια. Το 1989 σκηνοθέτησε την πρώτη του ταινία, “Sauna”. Μαζί με τον Manuel Vasquez Montablan είναι οι κύριοι εκπρόσωποι του ισπανικού αστυνομικού μυθιστορήματος.[…]

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.